Ponyta est capturé ! Daphné bat des mains, vraiment contente. C'est la première fois qu'elle arrive à capturer un pokémon, ça vaut bien tous les mérites. Emportée par son élan, Daphné serre Tiplouf contre elle tandis que le pokémon glapit de joie. Ensuite, avec un sourire plein d'espoirs, elle caresse la pokéball où repose à présent Ponyta. Elle est sûre qu'ils deviendront bientôt de grands amis. « On ferait mieux de partir, Tiplouf, je ne me sens pas très bien ici. » Sans plus attendre, elle se dirigea vers la sortie de la grotte. Heureusement qu'ils n'étaient pas allés bien loin !