Elvis s'avance prudemment dans les ténèbres de la grotte sombre. Salamèche l'éclaire tant bien que mal avec des flammes mais la visibilité est vraiment très mauvaise. Le jeune homme fait donc attention où il met les pieds et il s'aventure toujours plus loin, sans rien voir. Parfois, quelque chose le frôle, sans doute un pokémon qui s'amuse pour lui faire peur. Mais Elvis continue sa route, peu anxieux. Il faut dire qu'il a largement vu pire que ça. Salamèche éclaire soudain un côté de la grotte, révélant la cachette d'un pokémon sauvage.